"的"與黃帝豆的問題

沒什麼時間和心力好好記最近的紀錄，只能挑重點。

 

上個月還能善用所有格的Gimgim，這個月在"的"的用法上，有很好笑的錯亂。明明之前能好好用"XX的OO"這樣的詞，現在卻變成XXOO的。

每天都會聽到的：妹妹坐坐的（＝妹妹的椅子，叫我們不能把東西放在她坐的椅子上，很小氣），媽媽鞋鞋的（＝媽媽的鞋子，但是她可以穿媽媽的鞋子，並以此為樂），妹妹綁的（＝妹妹的髮夾），這種話，的確只有媽媽翻譯機翻的出來。即使在每次講正確的用法給她聽，她還是執意說她的XXOO的句法，傷腦筋。

很多時候，可以看的出來她很努力的要說出整句話，會一直結巴一直想講出來，卻卡住，媽媽也聽得有點心急，不過大概時間還沒到吧，看她擠的那麼用力，又心疼又好笑。

不太會唱歌，可以聽得懂的，只有妹妹背著洋娃娃，每一句的最後三個字。媽媽騎車載她上學時，邊唱著"風中的早晨"和"就要揮別"（完全看得出年紀的歌），被她阻止，一定要唱兒歌才行，哼，真是不懂得欣賞，那不然下次改唱歌劇好了。

 

另外，上星期，Gimgim從學校的溜滑梯（的樓梯）上跌下來，左眼上下掛彩，隔天左小腿也因嚴重擦傷起了水泡，本來只是紅腫的左小腿，傍晚竟然腫出像黃帝豆大般的水泡，她對這個"豆豆"相當敏感，也是因為會痛吧（晚上就破了），只要坐車或其他時間被她看到左小腿上的豆豆和傷口，她就非常激動的尖叫和哭鬧，已經三四天了還是一看到褲子下隱約露出的貼布就一直哭（有時候有眼淚，有時候假哭），這陣子的情緒也比較脆弱，除非有伴玩忘了這回事，自己一個人玩的時候，就常常會躺在地上演肯德基；比較好笑的是，因為爸爸是負責幫她處理傷口和洗澡的，媽媽跟她說，爸爸是醫生（另外也剛好配合她正在看的Dora:what I will be?），幫你把豆豆弄不見也貼好了，你就不會痛了，結果這幾天，小姐只相信她爸，換尿布，她堅持爸爸換才不會痛，洗完澡換衣服，也堅持爸爸換，有時候看到了小腿上的貼布，會自己說：痛痛，沒有豆豆，把拔醫生，媽媽會吃味嗎？哈，才不呢，媽媽可樂得輕鬆了，"對對對，爸爸醫生，有痛痛都找把拔，把拔換！"